يالأمثال الشعبية العمانية
ا تفتح بابك وتتجمل ويا تصكه وتتخمل
المعنى : الانسان اما ان يفتح بيته للناس أو انه يصك على نفسه الباب
- قص صبع ولا تخلف طبع
المعنى : أن تتمسك بالطباع الحسنة وعدم التخلي عنها .
- كدي يا غزالة وكلي يا سبالة
تقال في الذي يشتغل ويتعب وفي الأخير يأتي آخر ويأخذه ويذهب تعب أخونا سدى
- في بطن صديق ولا في العقيق - في البطون ولا في الصحون
المعنى : الشيء يستفاد منه أحسن من أن يرمى بدون فايدة .
- الإسم شايع والبطن جائع
يقال : في الإنسان الذي يسعى للشهرة بكل ما يملك وينسى نفسه .
- تغدى وتمدى وتعشى وتمشى
المعنى : ينصح بعد كل وجبة غداء النوم , وبعد كل وجبة عشاء المشي , وهذه العادة الصحيحة في التغذية
- بو يدور الرخص يعق بالنص
تقال في الذي يبحث عن الأشياء الرخيصة وبعد ذلك ما يستفيد منها ويرمي نصها .
- بو ياكل حلواها يصبر على بلواها
المعنى : أن الدنيا فيها الشر مثل ما فيها الخير .
- الطول طول نخلة والعقل عقل صخلة
المعنى : لا يغرك الطول وضخامة الجسم , أي لا تأخذ بالمظاهر والشكل .
- اركب الهزيله حتى تلحق السمينه
المعنى : ان الانسان الناجح يبدأ بالبسيط حتى يصير
- الحاجة سويدة الوجه
المعنى : أن الحاجة تذل صاحبها .
- باغنه كله ، فاته كله
تقال في الذي يطمع في الكثير ويحلم بتحقيق الكثير ويظل في الحلم الى أن يفوته .
- قالوا له تيس قال حلبوه
- جاي يكحلها قلع لها عينها
يقال في الذي يحاول أن يصلح المكسور والمخترب ويزيد في خرابها .
- إذا طاح الجمل كثرت ساكاكينه
تقال في الشخص الذي عنده شخصية قوية وعندما يصاب بالمكروه , يصاب بالضعف .
- لو كل اللي جى نجر كان ما بقى في السيح شجر
تقال في الفوضى وعدم الترتيب .
- أكبر منك بيوم أعقل منك بسنة
المعنى : أن الكبير في السن هو صاحب خبرات كثيرة من الحياة .
- ضم لحتات إلين يقول الدهر هات
المعنى : وفر حتى ولو القليل الين يجي الوقت اللي بتحتاجها فيه .
-رجعت حليمة لعادتها القديمة
يقال :في الذي يريد أن يغير من طباعه لكن لا يقدر ويعود مرة أخرى على عاته القديمة
- المستعجل ماكل قرصه نيّ
يقال في الانسان العجول .
- إذا حضرت الصحون غابت الذهون
المعنى : أنه عند الطعام لا مجال للعقل أن يفكر في شيء غير الأكل .
- ما يحكلك ظهرك إلا ظفرك
المعنى : يحث على الاعتماد على النفس وعدم طلب من الأخرين قضاء حوائجك .
-فأل الله ولا فألك
المعنى : اللي يقدره لي الله فهو أحسن مما تتوقع حدوثه أنت
-يا غريب كون أديب
يقال : في الزائر فانه يطلب منه أن يكون مؤدب ومهذب في التعامل مع أهل البيت .
- كل تأخيرة فيها خيرة
المعنى : أن كل ما تأنيت في عملك واتقنته حتى لو تأخرت فان في ذلك الخيرة .
- اللي في يديه القلم ما يكتب عمره شقي
المعنى : أن الانسان لو كان في ايدينه القلم ما بيكتب لعمره الشقى .
- ما كل مرة تسلم الجرة
المعنى: ان في كل مرة تصلح التجربه .
- اللي يتكل على غيره يقل خيره
المعنى : يحث على الاعتماد على النفس وعدم الاتكال على الغير .
- اللي يدور عز غير عزه يجي إبليس ويهزه
تقال في الشخص الذي يطمع في اللي عند غيره .
- يسرح مع الراعي ويضوي مع الذيب
المعنى : أن الراعي مأمن الغنم مع الكلب في النهار لكن بالليل الكلب يروح مع الذيب عشان يحتال على الغنم .
- اللي مربنها في ثبانه تلدغه في لسانه
يقال في الابناء اللي لما يكبرون ما يكون فيهم خير لأهلهم .
- طالع من الخب طاح في الطوي
-الساكت ناكت
تقال في الشخص هادئ الطباع انه يتوقع منه أن يفعل أشياء ابتكارية .
- رابع الكذاب إلى رز الباب
المعنى : تابع الكذاب وشوف لين وين بيوصل .
- قديم البرسيم ولا جديد الصوف
المعنى : انك لا تتبع المظاهر ولا الموضة واتبع الأصل .
- غض في يدك ولا نضيج في يد غيرك
يقال في القناعة .
- كلب داير ولا سبع راقد
يقال في الانسان الكسول , ومعناها : أن السبع ما تنفع قوته وهو نايم .
- ما شي حلة تخلى من علة
المعنى ان ما في شئ أو مكان أو انسان كامل .
- مال عمك ما يهمك
المعنى : انك لا تغتر بمال ليس بمالك .
-الكلمة اللي تخجل منها بديها
- بيت الطين ما يخلى من الطحين
المعنى : لا تستهين بالبيت الطين لان فيه على الاقل حاجة مهمة مثل الطحين .
- اللي ما يعرفك ما يثمنك
المعنى : ان الانسان اللي ما يعرفك ما يعرف قيمتك ولا أهميتك .
- رجال بلا حيلة كما تفق بلا فتيلة
المعنى : ان القوة لا تنفع بدون العقل .
- قالوا له تيس قال حلبوه
يقال في الانسان اللي ما يركز في الحديث .
- هذي الوريقة من ذيك الشجيرة
المعنى : ان كل شئ له أصل .
- يوم ما لحقها قال حامضة
المعنى : ان الانسان اذا ما حصل على اللي يريده يسبه ويقول انه هذا ما حلو .
- يبغى شي يصبر عن شي
المعنى : ان الانسان اذا أراد شئ لازم يتحمل ويصبر .
- أحر ما عندي أبرد ما عندك-
يقال في الانسان البارد الذي لا يهتم .
- ناس في همه وناس تسحب السمه
المعنى : ان الناس في وادى وهو في وادي آخر
- طول البال يهد الجبال
يقال في الانسان طويل البال .
- سخنوا الماي طار الديك
- الصاحب ساحب
المعنى : ان الاصحاب في الأغلب يكون لهم نفس الطباع .
- إذا عندك جيب ما عندك غيب
المعنى : اذا عندك مال وقوة فانك قاصر ولا تدري عن الغيب الا الله .
- المكتوب ما عنه مهروب
المعنى : الايمان بالقدر
- سيل ما يبلك.. ما يهمك"
المعنى :اهتم بشؤونك فقط ولا تتدخل في شؤون غيرك
- مد رجولك على قد لحافك
المعنى : أن يعيش الانسان على قده ولا يكلف نفسه
فوق طاقتها ويحمل نفسه ما لا يستطيع تحمله
- حاسدين الفقير على موتة الجمعه
المعنى : ينقال للحساد الي يحسدون حتى الفقير الي يموت يوم الجمعه
لما فيه من حسنات و اجر كبير
- المرفقات
اشواريا (2).jpg - لتكن ذو همة حتى تصعد إلى القمة
- (9 Ko) عدد مرات التنزيل 1
